هذة الخدمة من ديرالقديس العظيم الأنبا بيشوى

من نحنُ

صورتي
الخدمة الإلكترونية لشمامسة كنيسة الشهيد العظيم مارمينا العجايبى ببورسعيد

هذة الخدمة من موقع الأنبا تكلا هيمانوت القس

الأربعاء، 9 مايو 2012

ما يُقال أثناء رفع بخوريّ باكر وعشية


خدمة الشماس

9- قراءة الشماس للأنجيل


ثم يقول قارئ الإنجيل العرب مخاطبا الشعب: قفوا بخوف أمام الله وانصتوا لسماع الإنجيل المقدس، فصل شريف من بشارة معلمنا (…..) البشير، بركاته على جميعنا.
يكمل قارئ الإنجيل القبطي قائلا
ربنا وإلهنا ومخلصنا
وملكنا كلنا يسوع
المسيح ابن الله الحي
له المجد إلى الأبد.

بين شويس أووه بيننوتى أووه بين
سوتير أووه بين أوروتيرين إيسوس
بى اخرستوس ابشيرى إم افنوتى
ات أونخ بى أوؤوناف شا اينيه

وفي ختام القراءة يقول
المجد لإلهنا إلى أبد
الآبدين، أمين

بى أوؤو فا بيننوتى بى. شا اينيه
انتى بى اينيه، آمين

يقول الشعب
المجد لك يا رب

ذوكصاصى كيريه

يقرأ الشماس المزمور عربيا، وهذه مقدمته: من مزامير معلمنا داود النبي، بركاته على جميعنا. وفي ختامة " الليلويا". ثم يقرأ الإنجيل عربيا، وهذه مقدمته: ربنا وإلهنا ومخلصنا كلنا يسوع المسيح ابن الله الحي، له المجد إلى الأبد، آمين. وفي ختامه: والمجد لله دائمًا.
بعد قراءة الإنجيبل والعظة، يرتل المرتلون مرد الإنجيل السنوى الاتي: في عشية: جيه أفئزمارؤوت.. إلخ
مرد الإنجيل في باكر
فلنسجد لمخلصنا
محب البشر الصالح،
لأنه تراءف علينا وآتي
وخلصنا.

مارين أو اوشت ام بين سوتير
بى ماى رومى ان آغاثوس: جيه
انثوف اف شنهيت خارون اف إى
أووه افسوتى اممون

المصدر: موقع كنيسة الانبا تكلا هيمانوت القس - الاسكندرية